Mastering Network Performance Testing with iPerf